Правова основа

Відповідно до положень Закону про польську мову від 7 жовтня 1999 року (Dz.U.2024.1556 t.j. від 2024.10.21), що діє з 1 липня 2025 року, особи, які відповідають певним умовам, можуть отримати сертифікат, що засвідчує знання польської мови, без складання іспиту.

Ці умови викладені в статті 11а(4):
Іноземець або громадянин Польщі, який постійно проживає за кордоном, який:

  1. здобули ступінь доктора на основі докторської дисертації, написаної та захищеної польською мовою у вищому навчальному закладі або суб'єкті, що діє в системі вищої освіти і науки Республіки Польща, або
  2. закінчив навчання:
    • навчання польською мовою у вищому навчальному закладі, що діє в системі вищої освіти і науки Республіки Польща, або
    • гімназія, школа, про яку йдеться в ст. 18 п. 1 ч. 2 пп. a), b) або e) Закону від 14 грудня 2016 року. - "Про освіту" (Законодавчий вісник від 2024 р., поз. 737, з наступними змінами), або школа мистецтв, що надає загальну освіту в галузі загальної середньої освіти, діє в освітній системі Республіки Польща і має атестат про повну загальну середню освіту, або
    • школа, зазначена в статті 8(5)(1)(a) або (2)(c) Закону від 14 грудня 2016 року. - Закон про освіту (Законодавчий вісник за 2024 рік, поз. 737 і 854), на рівні загальної середньої школи, або
    • школу в рамках освітньої системи іншої країни, яка пропонує навчання польською мовою та іншими предметами польською мовою, і має повну середню освіту, або
    • європейська школа, що діє на підставі Конвенції про статут європейських шкіл, укладеної в Люксембурзі 21 червня 1994 р. (Законодавчий вісник 2005 р., № 10 і 11) і має диплом EB (Європейський бакалаврат), про який йдеться в ст. 93 п. 1 ч. 3 Закону від 7 вересня 1991 р. "Про систему освіти" (Законодавчий вісник 2024 р., № 750, 854 і 1473), беручи до уваги результат іспиту з польської мови як рідної, або
    • форма навчання, якою керує громадська організація, зареєстрована за кордоном, або інший іноземний суб'єкт, в якій польська мова або інші предмети польською мовою викладаються за кордоном, і в якій польська мова або інші предмети викладаються польською мовою протягом щонайменше 11 років
      - можуть отримати, за заявою, сертифікат без складання іспиту.