Перші державні сертифікаційні іспити з польської мови як іноземної відбулися у 2004 році. Ця подія, що має велике значення для популяризації польської мови, стала кульмінацією багаторічної роботи команди фахівців - представників академічних центрів, що займаються навчанням іноземців у Польщі.
На той час загальні рамки офіційної сертифікації знань польської мови та видачі сертифікатів були викладені в Законі від 11 квітня 2003 року (Закон про внесення змін до Закону про польську мову - Законодавчий вісник Республіки Польща № 73 від 30 квітня 2003 р.). Два детальні положення (Розпорядження Міністра національної освіти і спорту про Державну комісію з сертифікації рівня володіння польською мовою як іноземною та про іспити з польської мови як іноземної від 15 жовтня 2003 р. - Законодавчий вісник Республіки Польща № 191 від 12 листопада 2003 р.) до цього закону, видані того ж року, визначили завдання і правила діяльності Державної комісії з сертифікації рівня володіння польською мовою як іноземною та Державних екзаменаційних комісій, а також детальні умови проведення іспитів і видачі сертифікатів, які називаються свідоцтвами про рівень володіння польською мовою, а також стандарти вимог до певних рівнів володіння мовою. Вищезгадані нормативно-правові акти були основою для проведення іспитів для дорослих на трьох рівнях володіння мовою: В1, В2 і С2 протягом 11 років (2004-2015). За цей період іспит з польської мови склали 10 029 осіб.
Реформа системи розпочалася у 2015 році. Основними правовими актами, на яких базується нинішня система, є Закон про польську мову (див. нижче) та два положення, що регулюють діяльність Державної комісії з питань сертифікації рівня володіння польською мовою як іноземною (див. нижче) та правила організації іспитів (див. нижче). Згадані правові акти передбачають проведення іспитів на 6 рівнях володіння мовою: A1 - C2 у групі, адаптованій для дорослих, та A1 - B2 у групі, адаптованій для дітей та підлітків. Розпорядження про іспити також встановлює правила видачі сертифікатів без складання іспитів, на які можуть претендувати випускники польських гімназій, середніх шкіл та вищих навчальних закладів.
Закон про польську мову від 12 червня 2015 року про внесення змін до Закону про польську мову